Google îi face pe plac din nou lui Donald Trump și schimbă numele Lacului Ontario în Lake America în Search și Maps

Dacă deschizi Google Maps din Statele Unite și cauți Lacul Ontario, s-ar putea să găsești un nume pe care nu l-ai mai văzut până acum. Google a început să afișeze „Lake America” în locul denumirii cunoscute, după ce administrația lui Donald Trump a oficializat schimbarea numelui în documentele guvernamentale americane.

Modificarea nu este însă aceeași peste tot. Google adaptează denumirea în funcție de țara din care accesezi serviciul, ceea ce înseamnă că același lac poate apărea cu nume diferite pe Google Maps și în rezultatele Google Search, în funcție de locația ta.

De ce a devenit Lacul Ontario „Lake America”

Schimbarea vine după un ordin executiv semnat săptămâna trecută de Donald Trump, într-un context deja tensionat în relația dintre Statele Unite și Canada. Prin documentul respectiv, președintele american a cerut ca Lacul Ontario să fie redenumit „Lake America”.

Argumentul invocat a fost importanța economică a lacului pentru Statele Unite și rolul său în economia americană. Ordinul a fost emis în timpul conflictului comercial dintre cele două țări, ceea ce face ca schimbarea să aibă și o puternică încărcătură politică.

Google nu a inițiat însă această modificare din proprie inițiativă. Compania spune că își actualizează hărțile atunci când denumirile geografice sunt schimbate în surse guvernamentale oficiale. În cazul Statelor Unite, una dintre aceste surse este Geographic Names Information System, cunoscută sub acronimul GNIS. După actualizarea bazei oficiale americane, Google a început să introducă noua denumire și în propriile servicii.

Ce vezi pe Google Maps dacă ești în România

Google nu folosește pur și simplu aceeași denumire pentru toată lumea. Compania are o politică prin care gestionează situațiile în care aceeași zonă geografică are nume diferite în mai multe țări.

În Statele Unite, persoanele care folosesc Google Maps vor vedea „Lake America”. În Canada, denumirea rămâne „Lake Ontario”, exact cum era până acum.

Vezi și:

Americanii pun presiune pe UE ca să scape platforma lui Musk, X, de amenda de 120 de milioane de euro

Trump vrea să schimbe numele inteligenței artificiale. Cum se va numi AI în documentele oficiale din SUA: „Sună mult mai bine”

Dacă accesezi Google Maps dintr-o altă țară, situația este diferită. Google afișează ambele variante, cu „Lake Ontario” ca denumire principală și „Lake America” între paranteze.

Asta înseamnă că, dacă ești în România și cauți lacul pe Google Maps, nu ar trebui să dispară complet numele cu care ai fost obișnuit. Google încearcă astfel să țină cont de denumirile oficiale folosite în diferite țări, fără să pretindă că există o singură variantă universal acceptată.

Aceeași regulă se aplică și în Google Search. Dacă faci căutarea din Statele Unite folosind expresia „Lake Ontario”, motorul de căutare te poate redirecționa către rezultate pentru „Lake America”.

Nu este prima dată când Google schimbă o denumire geografică

Google a mai trecut printr-o situație foarte asemănătoare. Anul trecut, Donald Trump a cerut schimbarea denumirii „Gulf of Mexico” în „Gulf of America”, iar Google a actualizat ulterior Google Maps pentru a reflecta noul nume în Statele Unite.

Și atunci compania a explicat că se bazează pe sursele guvernamentale oficiale atunci când actualizează denumirile geografice. Pentru SUA, GNIS este sursa folosită în astfel de cazuri.

Diferența de denumire în funcție de țară poate părea ciudată dacă dai peste ea întâmplător. Pentru cineva din Statele Unite, „Lake America” apare ca numele oficial pe hartă, în timp ce pentru un canadian aceeași apă este în continuare „Lake Ontario”.

În afara celor două țări, Google afișează ambele denumiri pentru a reflecta faptul că există o diferență oficială între modul în care este numit lacul în SUA și Canada.

Pentru moment, aceasta este schimbarea pe care o vezi în serviciile Google, nu o transformare a geografiei propriu-zise. Lacul Ontario rămâne acolo unde a fost, între Statele Unite și Canada. Doar numele afișat pe ecran s-a schimbat, iar motivul este unul cât se poate de politic.

Ce trebuie să faci dacă ai plătit rovinieta pentru un an. Sistemul TollRo, explicat pe înțelesul tuturor