Cel mai cunoscut leu din istorie nu este, de fapt, un leu: Povestea faimoasei feline feroce de la Hollywood care apare pe genericul a numeroase filme celebre

Răgetul leului este unul dintre cele mai emblematice sunete din lumea naturală, dar și de la Hollywood. Răgetul primordial al regelui junglei a fost în imaginația publicului în mare parte datorită celei mai faimoase feline feroce din cinema, Leul MGM, care apare la începutul multor filme mari. Există o singură problemă: acel răget iconic nu este, de fapt, un leu.

Faimosul leu de la Hollywood este mascota studioului de film de la Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Mai exact, câțiva lei au fost folosiți, de când compania a început să folosească felina fioroasă ca imagine de generic, dar Leo este fiara celebră care a apărut la începutul tuturor filmelor MGM din 1957. În 2021, MGM a trecut la utilizarea unui CGI, dar dublura digitală s-a bazat în mare parte pe asemănarea cu leul iconic.

Răgetul leului de la MGM

În anii 1980, inginerul de sunet Mark Mangini a fost însărcinat să reînregistreze răgetul leului într-un format stereofonic, sperând să facă acel sunet legendar și mai clar, și mai bogat. Cu toate acestea, a fost lovit de o problemă destul de mare. Leul nu scotea sunete destul de… feroce.

Pentru a rezolva problema, Mangini și echipa sa au trebuit să apeleze la un alt membru al genului: tigrii.

„Adevărul este că MGM Lion, atunci și acum, nu este tocmai un leu”, a explicat el.

„Am simțit că este o trădare să nu folosești sunete de leu, dar, pur și simplu, nu sună chiar atât de terifiant. Așa că am înlocuit cu răgetul de tigru. Pur și simplu, sună mai puternic”, a continuat Mangini.

Să nu inducem în eroare, aici. După cum recunoaște Mangini, leii sunt perfect capabili să creeze zgomote puternice, profunde și terifiante cu corzile lor vocale, dar cele mai multe ori, răgetele lor sunt mai subtile decât voia echipa pentru filmele lor de la Hollywood.

Vezi și: Disney sfidează greviștii de la Hollywood. Ce are în plan gigantul, în ciuda protestelor

Vezi și: Harrison Ford reacționează într-o manieră bizară, în timp ce oamenii de știință numesc al treilea animal după el

Atât leii, cât și tigrii posedă răgete puternice, de joasă frecvență, datorită corzilor lor vocale de formă pătrată, spre deosebire de corzile vocale triunghiulare de la majoritatea speciilor. Se spune că leii au cel mai puternic răget dintre toate felinele mari, care poate fi auzit până la opt kilometri distanță. Cu toate acestea, pe măsură ce inginerii de sunet de la MGM au învățat pe calea grea, poate că nu arată prea maiestuos atunci când fac acest lucru și nici nu sună la fel de fioros ca un tigru.