Un fenomen neașteptat schimbă piața cărților second-hand. Volumele vechi sunt cumpărate în cantități uriașe
Piața cărților second-hand traversează o perioadă neobișnuită. Librari din mai multe țări au început să observe un tipar pe care nu îl pot explica prin comportamentul obișnuit al cititorilor. Comenzi foarte mari, care includ sute sau chiar mii de volume, ajung în librării fără prea multe detalii despre destinația finală a cărților.
Suspiciunile au apărut rapid. Mulți comercianți cred că în spatele acestor achiziții s-ar putea afla companii implicate în dezvoltarea sistemelor de inteligență artificială. Deși nu există dovezi care să confirme fiecare tranzacție, numeroase indicii sugerează că unele volume sunt cumpărate pentru a fi transformate în baze de date folosite la antrenarea modelelor lingvistice, scrie BBC.
Pentru proprietarii librăriilor independente, fenomenul este fără precedent. Unii spun că nu au mai întâlnit o astfel de situație în zeci de ani de activitate.
Comenzi uriașe pentru cărți pe care nimeni nu le mai căuta
Unul dintre cele mai discutate exemple vine din nordul Angliei. Proprietarul unei librării specializate în volume second-hand a declarat că o singură comandă primită recent a fost echivalentă cu vânzările realizate într-o săptămână întreagă.
Mai surprinzător este faptul că situația nu reprezintă un caz izolat. Comercianii din alte țări au raportat experiențe asemănătoare și au observat că volumele comandate acoperă domenii extrem de diferite.
Pe liste apar romane contemporane, lucrări academice, texte în limbi clasice și cărți care nu au mai fost solicitate de foarte mult timp. Pentru un librar obișnuit, o asemenea combinație ridică numeroase semne de întrebare. În mod normal, un cititor caută anumite subiecte sau autori. În acest caz, criteriile de selecție par să fie complet diferite.
Cărțile tipărite ar putea deveni combustibil pentru modelele AI
Necesitatea unor cantități uriașe de informații reprezintă una dintre cele mai mari provocări pentru dezvoltatorii de inteligență artificială.
Modelele lingvistice sunt construite pe baza unor seturi vaste de date, iar cărțile reprezintă o sursă extrem de valoroasă de informații. Spre deosebire de multe texte disponibile pe internet, volumele tipărite oferă un limbaj mai variat, formulări mai complexe și informații care nu sunt întotdeauna accesibile online.
Un proces desfășurat în Statele Unite în 2025 a scos la iveală detalii despre modul în care unele companii din domeniul inteligenței artificiale obțin astfel de materiale.
Documentele prezentate în instanță au arătat că anumite cărți au fost cumpărate special pentru a fi digitizate și introduse în bazele de date utilizate la antrenarea modelelor.
Ce este scanarea distructivă și de ce îi îngrijorează pe librari
Una dintre cele mai controversate tehnici folosite în procesul de digitizare poartă numele de scanare distructivă. Procedura presupune îndepărtarea cotorului unei cărți pentru ca paginile să poată fi introduse în echipamente industriale capabile să scaneze rapid un volum întreg. După finalizarea procesului, exemplarul fizic poate fi reciclat.
Din punct de vedere tehnic, metoda este foarte eficientă. Din perspectiva colecționarilor și a librarilor, lucrurile arată însă complet diferit.
Îngrijorarea cea mai mare este legată de cărțile rare. Distrugerea unui volum care există în milioane de exemplare nu produce efecte majore. În schimb, eliminarea unei ediții limitate sau a unei lucrări greu de găsit poate însemna pierderea unei părți din patrimoniul cultural.
Legislația nu este aceeași peste tot în lume
Problema este complicată și din punct de vedere juridic. În Statele Unite, o hotărâre judecătorească a stabilit că utilizarea unor cărți pentru antrenarea sistemelor de inteligență artificială poate fi legală în anumite situații.
În Marea Britanie, interpretarea este diferită. Specialiștii în dreptul proprietății intelectuale susțin că reproducerea unor opere pentru construirea bazelor de date necesare antrenării modelelor AI necesită, în general, acordul titularilor drepturilor de autor.
Diferențele dintre legislații ar putea genera noi dispute în anii următori, mai ales pe măsură ce dezvoltatorii vor căuta surse suplimentare de informații pentru sistemele lor.