Biblia a schimbat viețile multor oameni și a conturat sau modelat destinul mai multor națiuni de-a lungul vremii. Cât de bine au fost înțelese unele povești din Cartea Sfântă? Secrete și texte ascunse din Biblie.
Una dintre cele mai întâlnite neînțelegeri legată de povestea primilor oameni se referă la clipa alungării lor din Grădina Edenului. Se știe că Adam și Eva au fost alungați din cauză că au mâncat din fructul interzis care oferea cunoașterea nemaivăzută. Cu toate acestea, noi cercetări teologice contestă interpretarea. Cei doi au fost pedepsiți, de fapt, pentru că au gustat din fructul copacului vieții, care i-ar fi făcut nemuritori.
Liderii bisericilor creștine au exclus jocurile de noroc și consumul de alcool din viața și mintea oamenilor, considerându-le păcate grave. Cu toate acestea, în Cartea Sfântă nu se notează nici măcar un rând cu privire la pedepsirea celor două vicii de către Dumnezeu.
Cu toții știm, le-am citit, măcar am auzit de existența celor 10 porunci. Ei bine, există o problemă de traducere în cazul poruncii ”Să nu ucizi”. Ea a fost înțeleasă greși în contextul ”Să nu ucizi fără judecată”, fapt pentru care a dat liber de-a lungul istoriei multor crime care se ascundeau în spatele pedepsei capitale ori a legitimei apărări. Totodată, porunca ”Să nu iei numele Domnului în deșert” este și ea șubredă. Ea nu se referă la a nu blestema, ci la a nu acționa în numele lui Dumnezeu atât timp cât nu avem această putere.
Celebra frază ”Dumnezeu îi ajută pe cei care se ajută” a fost, de fapt, notată de Benjamin Franklin, unul dintre fondatorii Statelor Unite. Cu toate acestea, mulți cred că sintagma este precizată în Biblie.