Descoperire rară într-o toaletă medievală: arheologii au găsit un „caiet” vechi de 700 de ani încă lizibil

O descoperire neobișnuită făcută în Germany le-a oferit arheologilor o imagine extrem de intimă asupra vieții cotidiene din Evul Mediu. În timpul unor săpături realizate în orașul Paderborn, cercetătorii au găsit un mic caiet medieval vechi de aproximativ 700 de ani, perfect conservat într-o fostă latrină.

Și mai surprinzător este faptul că paginile sale încă păstrează fragmente lizibile de text scris în latină.

Artefactul a fost descoperit într-o cameră sigilată a unei toalete medievale datate între secolele XIII și XIV, într-o zonă aflată lângă fosta mănăstire Abdinghof. Condițiile umede și lipsa oxigenului au conservat extraordinar de bine materialele organice timp de secole, scrie Daily Galaxy.

Caietul medieval avea pagini din lemn acoperite cu ceară și era folosit pentru notițe rapide

Potrivit arheologilor de la LWL Archaeology for Westphalia, obiectul este singurul caiet complet de acest tip descoperit vreodată în landul Renania de Nord-Westfalia.

Vezi și:

Partea florii de tei pe care mulți o aruncă, deși este foarte valoroasă. Conține substanțe benefice și contribuie la aroma ceaiului

Caietul are dimensiunea unei palme și este protejat de o copertă din piele decorată cu motive florale în formă de crin. În interior se află zece pagini din lemn acoperite cu un strat de ceară, folosit în Evul Mediu pentru scriere reutilizabilă.

Textul a fost gravat cu un stylus direct în ceară, iar cercetătorii spun că scrisul aparține probabil unui negustor educat din Paderborn. Modul în care textul este orientat în direcții diferite sugerează că proprietarul îl folosea pentru notițe rapide, nu pentru documente oficiale.

Arheologii cred că obiectul ar fi putut ajunge accidental în latrină, însă nu exclud nici alte scenarii.

Vezi și:

Elevii unui liceu au descoperit o comoară istorică sub sala de sport. Vila romană veche de 1.800 de ani era ascunsă în Roma

Descoperire uriașă în Botoșani: o megastructură de 350 de metri pătrați schimbă ce știm despre comunitățile preistorice

Fragmente de mătase descoperite în aceeași toaletă ar fi fost folosite drept hârtie igienică

Pe lângă caiet, cercetătorii au găsit și bucăți de mătase tăiate în formă dreptunghiulară. Unele fragmente sunt decorate și provin probabil din haine foarte scumpe pentru acea perioadă.

Specialiștii cred că textilele au fost reutilizate drept hârtie igienică, un detaliu care indică faptul că proprietarii locuinței făceau parte din clasa înstărită a orașului medieval.

Descoperirea oferă și indicii despre nivelul de educație și stilul de viață al elitei urbane din acea perioadă. Folosirea limbii latine, coperta decorată și obiectele găsite în latrină sugerează că proprietarul avea bani și acces la educație, lucru rar în secolul al XIII-lea.

Cercetătorii speră acum să recupereze inclusiv textele mai vechi șterse din ceară. În Evul Mediu, aceste caiete puteau fi refolosite: utilizatorul netezea suprafața cu partea plată a stylusului și scria din nou peste stratul anterior.

Cu ajutorul tehnologiilor moderne de imagistică, experții încearcă să identifice urmele ascunse ale notițelor mai vechi, care ar putea dezvălui detalii suplimentare despre viața cotidiană a proprietarului.

Procesul de conservare ar putea dura până la un an, după care obiectul va fi expus la muzeul Kaiserpfalz din Paderborn.

Asistentul virtual de pe iPhone și iPad devine mai capabil și mai personal – ce trebuie să știi despre Siri AI