Povestea secretă a piesei ”Moșule, ce tânăr ești!”. Săndel Bălan: ”În America, eram milionar!”. Câți bani câștigau fetele Andre EXCLUSIV
Săndel Bălan, fostul impresar al trupei Andre, recunoaște că a dat lovitura, pe plan muzical, la sfârșitul anilor 90, cu piesa lui, ”Moșule, ce tânăr ești!”. La 24 de ani de la lansarea celebrei melodii, Săndel Bălan ne dezvăluie, în exclusivitate pentru Playtech Știri, povestea secretă din spatele acestui hit, difuzat și în discotecile din America.
Piesa ”Moșule, ce tânăr ești!” a fost lansată în 1999
Piesa ”Moșule, ce tânăr ești!”, compusă de Săndel Bălan, în 1999, este difuzată și acum, cu succes, la radio și la TV. Andreea Antonescu și Andreea Bălan, solistele trupei Andre, o interpretează la toate concertele de mai bine de 24 de ani.
Dar care este, de fapt, povestea din spatele acestui hit, ascultat în discotecile din lume. Săndel Bălan, fostul impresar al trupei Andre, ne-a povestit, în exclusivitate pentru Playtech Știri, despre acest succes muzical, care dăinuie în timp:
”Sunt multe cazuri, în istoria muzicii mondiale, de artiști care au făcut milioane de dolari dintr-o singură piesă. O melodie, precum ”Moșule, ce tânăr ești!”, la succesul pe care l-a avut, în 1999, pentru că era difuzată în toată lumea, mi-ar fi adus foarte mulți bani. Da, aș fi fost milionar în dolari, în America, dacă aș fi stat acolo, unde sunt alte plăți, au alt nivel”
S-a luptat, ani la rând, să demonstreze că piesa nu e plagiat
Săndel Bălan a pierdut însă foarte mulți bani, din drepturile de autor, din cauza acuzațiilor nefondate, de plagiat, venite din partea unor artiști din România. Prin urmare, timp de 19 ani, el nu a încasat niciun leu pentru ”Moșule, ce tânăr ești!”:
”În România, nu știu câți bani am câștigat cu ea, pentru că de-abia de vreo cinci ani încasez drepturile de autor. Din cauza unor acuzații că melodia ar fi un plagiat, după piesa unui grec, am pierdut toți banii, s-au dus într-un fond comun și nu îi pot recupera. Marele meu noroc a fost că acel compozitor grec era în viață, așa că m-am dus la el. După ce omul a comparat partiturile, a spus clar că nu e un plagiat, că piesa mea nu seamănă cu piesa lui”.
Cine a scris versurile piesei: ”Andreea Antonescu a avut ideea”
Săndel Bălan a mai dezvăluit, exclusiv pentru Playtech Știri, și a cui a fost ideea acestei piese și cu cine împarte, de fapt, drepturile de autor:
”Ideea a fost a Andreei Antonescu și a mamei ei. Andreea voia o piesă gen că moșul nu mai e moș, că e un tinerel frumușel, cu cercel, care le-a fermecat pe ele. Andreea Antonescu mi-a trimis versurile, eu aveam deja gata linia melodică, am potrivit versurile pe piesă, și am înregistrat-o într-un studio foarte bun, la Sebeș.
De aceea sună foarte bine, orchestrația era avangardistă, era o tehnică inovatoare, cu mult peste ceea ce era atunci în România. Am lucrat piesa, acolo, apoi am dus-o într-un club. Dj-ul a difuzat-o de zece ori, în acea seară”
Piesa a fost difuzată, la greu, și în discotecile din America
Săndel Bălan este tare mândru de succesul internațional avut cu piesa ”Moșule, ce tânăr ești!”, piesa fiind difuzată în Franța, Italia, în Japonia, dar și în discotecile și la posturile de radio din America:
”Străinii nu înțelegeau textul, căci nu știau limba română, dar dansau pe ea, le plăcea cum sună melodia”, a mai adăugat tatăl Andreei Bălan, în exclusivitate pentru Playtech Știri.
Iată și o parte dintre versurile cântecului de top, semnate de Andreea Antonescu, din trupa Andre:
”Moșule, ce tânăr ești/, E prima oară, când vii la mine/, Nu te mai las să pleci/, Noapte de vis, alături de tine/, Moș Crăciun e-un tinerel/, Are în ureche un cercel/, Drăguț, hazliu, bogat/, Repede m-a fermecat/, Moșule, te-am așteptat/, În sfârșit, te-ai arătat/, Cât de mult tu mă vrăjești/, Mai ceva ca în povești/”.
Iată mai jos celebra piesă