13 mai 2023 | 12:04

Locul superb din România unde se vorbește o limbă necunoscută. A fost inventată acum 100 de ani

Diverse
Locul superb din România unde se vorbește o limbă necunoscută. A fost inventată acum 100 de ani
Locul superb din România unde se vorbește o limbă necunoscută

România abundă în locul speciale, care îi cuceresc pe deplin pe străinii care ajung să le viziteze. Cu toate acestea, există un loc în țara noastră care îi lasă muți de uimire chiar și pe români. Descoperă care este locul din România unde se vorbește o cu totul altă limbă. Aceasta datează de mai bine de 100 de ani.

Locul superb din România unde se vorbește o limbă necunoscută

În Apuseni, la poalele munților Vlădeasa, se vorbește o limbă unică, de care mulți nu știu. Veche de mai bine de 100 de ani, aceasta s-a transmis din generație în generație până în zilele noastre. „Gumuțeasca” sau „limba de sticlă”, așa cum este numită în documentele istorice, a fost inventată de geamgii din Apuseni, dar este pe cale de dispariție.

Comuna cu pricina se numește Mărgău și este formată din satele Bociu, reședința Mărgău, Răchițele, Buteni, Ciulen și Scrind-Frăsinet, dar și cătunele Doda Pilii și Ic Ponor, care țin de satul Răchițele.

„Gumuțeasca îi un argou pe care l-au inventat mărgăuanii când o plecat cu geamuri să nu înțeleagă ceilalți ce vorbesc, cât îi prețul și așa mai departe. Astfel ei au inventat o limbă ca să se descurce în țară, și să stabilească prețul la geamuri fără ca străinii să nu înțeleagă, a declarat proprietarul unei pensiuni din zonă, potrivit Impact.ro.

„Gumuțeasca” a supraviețuit trecerii timpului, iar localnicii din această comună continuă și astăzi să o vorbească.

„Este un dialect cu niște artificii între literele cuvintelor, numai de mărgăuani știute. Încă de mici, copiii din sat învață aceste ‘artificii’. De-a lungul timpului, oamenii din satele vecine au încercat să o înțeleagă și să o vorbească, dar nu au reușit”, a spus  inginerul Darius Golban.

Citește și: Satul numit ‘Mica Toscana’ de care puţini au habar. E un loc mirific, străinii ar plăti bani grei ca să vină aici

Expresii uzuale din limba „gumuțească”

Deși cuvintele acestei limbi seamănă cu cele din limba română, semnificațiile lor sunt diferite.  Iată câteva expresii din „gumuțeasca” pe care locuitorii acestui sat le folosesc, în mod uzual, chiar și astăzi:

  • Tălăuzești? = Vorbești gumuțeasca?/ înțelegi?
  • Munuc, s-asface deapsă! (Munuc! e un fel de „Băi!”) = Băi, e om bun!
  • Munuc, s-asface spurav! = „Fii atent că e om rău!”
  • Munuc, s-asface deapsă! = „E un om bun!”
  • Munuc, atină gădineală! = „Să ceri mâncare!”
  • Sticlă = tălăuz
  • Ţuică = găină
  • Hoţ = găinar
  • A mânca = gădina
  • Gură = gădinătoare
  • Preot = codău
  • Bani = piţule, goloji
  • Om, bărbat = milău
  • Femeie = milăiţă
  • Ţigară = sfârlă
  • Băutură = hurtez
  • Prezenţa unei persoane = asface
  • A dosi = diamante
  • Porc = gomon
  • Cal = ţolan
  • Căruţă = toigă
  • Poliţist = tistulaș

Citește și: Locul misterios din România unde s-au găsit mai multe comori. A fost descoperit în anii ‘50

Parteneri
De ce se mănâncă pomana porcului de Ignat deși suntem în Postul Crăciunului
Redactia.ro
Cum se denunțau vecinii unii pe alții la Securitate:„Aflându-se în casă, cu ușa deschisă, s-a exprimat într-un mod imposibil de reprodus la adresa tov. Ceaușescu“
Click.ro
Ultimele mesaje trimise de pe front de soldații ruși. „E un munte de cadavre”. Mărturii cutremurătoare
Digi24
Imagini cu Mihaela Prigoană! Văduva afaceristului este cu mult mai tânără decât el FOTO
Vocea.biz
O mai ții minte pe Esmeralda? Au trecut 27 de ani de la rolul care a făcut-o celebră pe actrița Leticia Calderon, iar viața ei a bătut orice telenovelă! Cum arată azi, la 56 de ani, frumoasa actriță / FOTO
Unica.ro
Poți rămâne fără bani pe card. Alertă pentru clienții BRD, BCR și BT
EVZ.ro
Lux și opulență! Cum arată casa Andreei Tonciu. Vedeta a investit zeci de mii de euro | FOTO
Spynews
A murit unul dintre cei mai cunoscuți artiști din lume. A fost un deschizător de drumuri
Capital.ro
Pentru el s-a transformat Maria Popovici? A fost surprinsă la ceas de seară cu un bărbat elegant și galant. Divorțul de Mincu a schimbat-o radical. 20 de imagini în care nu o mai recunoști
Avantaje
GUVERNUL a DECIS! Acestea sunt MARILE SCHIMBĂRI din 2025
Mediaflux
Lux și opulență! Cum arată casa Andreei Tonciu. Vedeta a investit zeci de mii de euro | FOTO
Spynews.ro
Două alimente consumate zilnic de români s-au dovedit a fi cancerigene
Realitatea.net
Rezultate Loto azi, 22 decembrie 2024. Numerele câștigătoare duminică la 6/49, Joker, 5/40, Noroc, Super Noroc și Noroc Plus
Antena 1
Cine a inventat CNP-ul și CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Shtiu.ro