13 mai 2024 | 11:50

Ce înseamnă, de fapt, expresia “Prost ca noaptea”? Ai folosit-o de multe ori fără să știi acest detaliu secret

Diverse
Ce înseamnă, de fapt, expresia “Prost ca noaptea”? Ai folosit-o de multe ori fără să știi acest detaliu secret
Expresii românești și originea lor

Limba română este foarte complexă și conține multe expresii, pe care unii le folosesc în contexte greșite, deoarece nu știu semnificația acesteia. Una dintre cele mai folosite și cunoscute este „prost ca noaptea”.

Ce înseamnă expresia „Prost ca noaptea”?

Limba română este plină de expresii pe care le folosim în viața de zi cu zi. Probabil ați auzit de „Prost ca noaptea” sau „Deștept ca ziua și prost ca noaptea”.

Nu este foarte greu să ne dăm seama că este o expresie jignitoare la adresa celui căruia îi este adresată. Potrivit Dicționarului Explicativ al Limbii Române, adjectivul „prost” înseamnă: lipsit de inteligență, fără judecată, fără minte, tont, nărod sau prostănac.

Când spunem cuiva că este „prost ca noaptea”, sugerăm ideea că diferența dintre el și un individ deștept este atât de clară precum diferența pe care o facem între zi și noapte.

De asemenea, o altă explicație ar fi faptul ca legătura dintre „noapte” și „prost” poate fi dedusă din sensul figurat al substantivului „întuneric”, adică sensul de necunoștință sau prostie.

Expresii românești celebre și originea lor

În vorbirea curentă, folosim deseori expresii consacrate deprinse din auzite, dar a căror origine este ne este necunoscută. Iată câteva expresii foarte cunoscute și explicația lor:

  • A face capul calendar

De cele mai multe ori folosim această expresie în momentul în care cineva zăpăcește o persoană cu foarte multe informații sau când vorbește mult și fără rost.

Originea ei este foarte interesantă. Vine de la faptul că în anii 1800 calendarele erau ca o mică enciclopedie deoarece conţineau tot felul de cifre, date astronomice, istorice, care erau imposibil de memorat.

  • La paștele cailor

Folosim această expresie atunci când vorbim despre ceva ce nu va avea loc niciodată. Provine din Transilvania şi vine de la legenda în care, atunci când Fecioara Maria l-a născut pe Iisus Hristos, caii au făcut o gălăgie de nedescris, iar Fecioara i-ar fi blestemat să fie flămânzi mereu, în afară de o singură zi, adică Paștele Cailor.

  • Vorbe de clacă

Această expresie este folosită atunci când cineva vorbește neserios sau inutil. Originea expresiei vine de la micile adunări ce aveau loc pe vremuri între săteni, numite clacă.

Parteneri
Ultima dorință a lui Helmut Duckadam. Ce a lăsat scris în testament. Soția sa a oferit detalii neștiute
Redactia.ro
Scrisoarea dureroasă a unei foste vecine a lui Georgescu în Austria. „Îl cunosc. Renunț la cetățenie”
Click.ro
Cine este Bogdan Peșchir, programatorul care a făcut donații de peste un milion de euro în campania lui Călin Georgescu
Digi24
Imagini cu Mihaela Prigoană! Văduva afaceristului este cu mult mai tânără decât el FOTO
Vocea.biz
A fost mare petrecere la Craiova de ziua lui Cătălin Botezatu! Vica Blochina și Raluca Bădulescu au făcut senzație cu ținutele lor! Imaginile spun tot!
Unica.ro
Mare schimbare pentru români. Se vinde un celebru supermarket
EVZ.ro
Cristina Pucean, declarație de dragoste pentru Bogdan de la Ploiești! Imaginea cu care confirmă că formează din nou un cuplu | FOTO
Spynews
Lovitură pentru Călin Georgescu. Anunțul venit de la Parchetul General
Capital.ro
Naomi Hedman, fosta iubită a lui Florin Ristei, a confirmat relația cu fiul Ozanei Barabancea. Cum l-a fotografiat pe Andrew în pat
Avantaje
LEGĂTURILE dintre lumea INTERLOPĂ și Călin Georgescu, s-au făcut AMENINȚĂRI! SCHIMBUL de MESAJE de pe Tik Tok
Mediaflux
Cum s-au cunoscut Diana Bulimar și iubitul ei, Radu Dumitrache. Cei doi au planuri de nuntă și participă în noul sezon Power Couple
Spynews.ro
Cine e bruneta care a detronat manelele din trending. Misha Miller, virală internațional pe TikTok cu piesa „Bam Bam”
Antena 1
Actori din 'Singur acasă' care au murit de când filmul a fost lansat
Shtiu.ro