Foarte mulți dintre români, chiar și cei care stăpânesc binișor limba română, au probleme când trebuie să folosească pluralul unui anumit substantiv. Care este, de fapt, forma corectă de plural a cuvântului nivel? Mulți oameni folosesc forma greșită.
Mulți români nu cunosc care este exact pluralul cuvântului nivel. Este folosit greșit, iar acest lucru s-a împământenit din generație în generație.
Ei bine, în articolul de astăzi îți vom dezvălui care este, de fapt, forma corectă a cuvântului nivel.
Astfel, unii dintre vorbitorii de limba română spun că pluralul este nivele, în timp ce alții dau ca formă corectă pe cea de niveluri.
Cei care rostesc pluralul cuvântului nivele râd de fiecare dată de cei care folosesc forma niveluri. La fel de mult se amuză și cei care obișnuiesc să spună niveluri, când îi aud pe alții rostind nivele. Care este adevărul, de fapt?
Mai întâi trebuie să vedem ce înseamnă nivel. Nivelul este definit drept „înălţimea la care se găseşte un punct, o linie sau o suprafaţă a unui loc sau a unui obiect în raport cu un plan orizontal dat”.
Substantivul nivel are o formă folosită și în geologie, aici însemnând „zonă geologică sau o subdiviziune stratigrafică a etajelor şi a subetajelor, care se distinge prin fosilele caracteristice pe care le conţine”.
În accepţia legată de fizică, biologie, medicină şi chimie, substantivul nivel reprezintă „valoarea intensivă a unei mărimi în raport cu o valoare de referinţă”.
La figurat, sensul termenului ”nivel” este de ”stadiu”, ”grad”, ”fază”, ”treaptă” sau ”etapă”.
De asemenea, nivelul de trai, de pildă, constă în „gradul de satisfacere a nevoilor materiale şi spirituale ale populaţiei unei ţări, ale unor clase sau ale unei persoane în condiţii istorice date”.
Astfel, forma de plural a substantivului neutru „nivel” este „niveluri”, ca în exemplele: ”Blocurile cu patru niveluri (sau cu patru etaje) sunt cele mai sigure din punct de vedere seismic” şi ”Oficialităţile din cele două ţări au stabilit relaţii la mai multe niveluri”.
Pe de ală parte, cei care folosesc cuvântul nivele au și ei drepttea lor, însă numi în cazul în care folosesc acest cuvânt ca pluralul ”nivelei”, respectiv a sculei care este folosită în construcții.
Nivela este ”un instrument de verificare a orizontalităţii unei piese, a unei maşini sau a unei instalaţii, sau de verificare a verticalităţii unui perete în curs de construire”. Nu în ultimul rând, nivelamai este cunoscută și sub denumirea de ”poloboc”.