05 iul. 2025 | 15:49

„Mi-ar place” vs. „Mi-ar plăcea” – Greșeala gramaticală frecventă pe care o fac mulți români

Social
Share
„Mi-ar place” vs. „Mi-ar plăcea” – Greșeala gramaticală frecventă pe care o fac mulți români
Cum spui: „mi-ar plăcea” sau „mi-ar place”? Foto: Purple Center

Confuziile gramaticale sunt frecvente în vorbirea cotidiană, iar una dintre cele mai întâlnite este legată de forma corectă a verbului „a plăcea” la condițional-optativ.

De multe ori auzim în jurul nostru exprimări precum „mi-ar place să merg la mare” sau „le-ar place să câștige mai mulți bani”, însă acestea sunt, din punct de vedere gramatical, incorecte.

Pentru a vorbi și scrie corect în limba română, este important să cunoaștem forma corectă a acestui verb și să înțelegem mecanismul de conjugare care stă la baza sa. În acest sens, norma academică oferă un răspuns clar: singura formă acceptată este „mi-ar plăcea”.

Regula gramaticală: ce spune conjugarea verbelor de tipul „a plăcea”

Verbul „a plăcea” aparține celei de-a doua conjugări în limba română, adică este un verb care se termină în „-ea” la infinitiv.

La modul condițional-optativ, forma acestuia include particula „ar” urmată de forma de perfect simplu a verbului. Așadar, corect este „mi-ar plăcea”, și nu „mi-ar place”, care reprezintă o formă incorectă, des întâlnită în exprimarea colocvială.

Aceeași regulă se aplică și altor verbe din aceeași categorie, precum „a vedea”, „a tăcea”, „a ședea” sau „a cădea”. De exemplu, nu vom spune „mi-ar vede” sau „mi-ar tăcea”, ci „mi-ar plăcea să văd” sau „mi-ar plăcea să tăcem”.

Iată câteva exemple corecte:

  • Corect: Mi-ar plăcea să plec la țară.
  • Corect: Le-ar plăcea prietenilor mei dacă ar veni cu mine la țară.
  • Corect: Ți-ar plăcea să vii și tu?

Cum evităm greșelile frecvente în exprimare

Forma greșită „mi-ar place” derivă probabil dintr-o confuzie între timpul prezent și condiționalul optativ. La prezent, verbul „a plăcea” are forma „îmi place”, însă atunci când vorbim despre o posibilitate sau o dorință, trebuie să folosim modul și timpul potrivite, adică condiționalul optativ: „mi-ar plăcea”.

Pentru a ne exprima corect gramatical, este esențial să facem diferența între ce simțim în momentul prezent și ce ne-am dori într-un context ipotetic. Astfel, în loc să spunem „mi-ar place să cânt la chitară”, vom spune „mi-ar plăcea să învăț să cânt la chitară”.

Atenția la exprimare nu este doar o chestiune de gramatică, ci și de respect pentru interlocutor și, în definitiv, față de limba română.