Ce înseamnă ayatollah? Titlul este adesea confundat cu puterea politică din Iran

Ce înseamnă ayatollah? Titlul este adesea confundat cu puterea politică din Iran
FOTO: Arhivă

Termenul „ayatollah” este frecvent asociat, mai ales în presa occidentală, cu conducerea politică a Iranului. În realitate, sensul său este în primul rând religios, nu guvernamental. Pentru a înțelege corect ce desemnează acest titlu, este necesar să privim atât originea cuvântului, cât și locul său în ierarhia islamului șiit.

La ce se referă termenul „ayatollah”

Din punct de vedere etimologic, „ayatollah” provine din limba arabă și se traduce literal prin „semnul lui Dumnezeu”. În tradiția șiită, mai ales în ramura duodecimană – dominantă în Iran și puternic reprezentată în Irak – termenul este utilizat ca titlu onorific pentru clericii de rang înalt. Așadar, nu este un nume propriu și nici o funcție politică în sine.

În practică, un ayatollah este un teolog și jurist religios cu pregătire avansată în jurisprudență islamică, doctrină și interpretarea legii sacre. Potrivit explicațiilor oferite de Encyclopaedia Iranica, titlul s-a impus prin prestigiu și recunoaștere publică, fiind atribuit în special unor mujtahidi – savanți considerați capabili să emită judecăți juridice independente în probleme de drept islamic. Cu alte cuvinte, nu orice cleric șiit poate purta acest titlu; este nevoie de o autoritate religioasă solidă, validată de comunitate.

Confuzia dintre rangul religios și puterea politică s-a accentuat după Revoluția Islamică din 1979. În acel context, figuri precum Ruhollah Khomeini au devenit simboluri ale noului regim iranian, iar termenul „ayatollah” a fost preluat de presa internațională aproape ca sinonim pentru conducerea statului. Totuși, sensul de bază al cuvântului rămâne unul clerical.

Cea mai înaltă funcție în ierarhia șiită

Un exemplu relevant este fostul lider suprem al Iranului, Ali Khamenei. Așa cum arată Encyclopædia Britannica, titlul de ayatollah indică rangul său religios, în timp ce funcția politică propriu-zisă este cea de „rahbar” – lider suprem al statului. Cele două dimensiuni nu sunt identice, chiar dacă, în cazul Iranului, ele pot fi exercitate de aceeași persoană.

De asemenea, ayatollah nu reprezintă cel mai înalt nivel al ierarhiei șiite. În uzul contemporan există formula „Marele Ayatollah” (Ayatollah al-Uzma), rezervată clericilor cu o autoritate excepțională. Dintre aceștia, cei mai influenți pot deveni marja al-taqlid – „surse de imitație” pentru credincioși, adică lideri religioși ale căror opinii juridice și fatwa-uri sunt urmate în chestiuni de practică religioasă. Conform Oxford Reference și Britannica, statutul de marja reprezintă, în mod obișnuit, cel mai înalt nivel de referință religioasă în șiismul duodeciman.

Un alt aspect important este caracterul relativ recent al consacrării titlului. Deși poate părea o denumire foarte veche, utilizarea sa pe scară largă s-a consolidat abia în perioada târzie Qajar și în secolul XX. Această evoluție arată că ierarhiile clericale șiite nu sunt fixe și imuabile, ci au fost modelate de schimbările instituționale și politice din Iran și Irak.

Nu există un singur ayatollah pentru toți șiiții din lume și nici o structură centralizată comparabilă cu Vaticanul în catolicism. Autoritatea acestor clerici se bazează pe competență teologică, influență academică și încrederea credincioșilor care aleg să le urmeze îndrumările. De altfel, potrivit DEX, termenul desemnează „șef religios la musulmanii șiiți”, subliniind dimensiunea spirituală a titlului.