Cuvântul „Pele” a fost introdus în dicționar. Ce semnificație are numele fostului fotbalist brazilian, de trei ori campion mondial
O nouă reverență în fața singurului fotbalist din lume care a câștigat de trei ori titlul mondial. Cuvântul „Pele” a fost introdus în dicţionarul portughez Michaelis, în urma unei petiții online care a strâns peste 100.000 de semnături.
Cuvântul „Pele” a fost introdus în dicționar. Care este „traducerea” lui
Fundaţia Pele şi Sportv au lansat la începutul acestei luni o campanie prin care au cerut ca numele fostului star brazilian, decedat în decembrie 2022, să fie inclus în dicționar. Acțiunea s-a bucurat de un succes foarte mare și a strâns rapid peste 100.000 de semnături, așa că „Pele” și-a găsit locul în dicţionarul portughez Michaelis.
„Pele adj m+f sm+f – Acela sau cineva care este ieşit din comun, care în virtutea calităţii sale, valorii sau superiorităţii nu poate fi egalat de nimic sau de nimeni, exact ca Pele”, se precizează în definiţia din dicţionar, care a fost dezvăluită cu ocazia evenimentului Summit Sports de la Pacaembu (Brazilia).
Familia lui Pele a primit o plachetă care marchează acest moment, iar Michaelis l-a inclus în ediţia sa digitală. Definiția o să apară și în următoarea versiune tipărită. Lucrurile au mers cumva pe o direcție „bătătorită” pentru că expresii precum „El este «pele» în baschet, Ea este «pele» în tenis, Ea este «pele» în dramaturgia braziliană”, se aude foarte des.
Numele complet al jucătorului brazilian este Edson Arantes do Nascimento, dar el a fost cunoscut ca Pele. Când era mic a stâlcit numele unui coleg al tatălui său și așa i-a rămas numele. El este considerat unul dintre cei mai mari jucători din istoria fotbalului și singurul care a câștigat trei titluri mondiale.
A înscris în cariera sa 1.281 de goluri în 1.363 de meciuri la clubul brazilian Santos FC (1956-1974), la Cosmos New York (1975-77) şi la naţionala Braziliei (77 de goluri în 92 de selecţii). Pele a câştigat de două ori Copa Libertadores (1962, 1963), dar și zece titluri de campion al statului Sao Paulo (1958, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1973).
A fost 11 ori golgheter al campionatului Paulista – 1957 (17 goluri), 1958 (58), 1959 (46), 1960 (32), 1961 (47), 1962 (37), 1963 (22), 1964 (34), 1965 (49), 1969 (26), 1973 (11), a câştigat cinci Cupe ale Braziliei (1961, 1962, 1963, 1964, 1965) şi un titlu de campion al Statelor Unite (1977).
El a îmbrăcat de 92 de ori tricoul selecţionatei Braziliei, pentru care a marcat 77 de goluri.
Pele a încetat din viaţă în data de 29 decembrie, la Sao Paulo, la vârsta de 82 de ani, după ce a stat internat mai multe săptămâni. În Brazilia, guvernul a decretat trei zile de doliu național, în semn de respect.