19 nov. 2025 | 14:18

BBC i-a cerut scuze lui Kate Middleton după ce postul a fost criticat dur pentru o gafă de „neiertat” la adresa Prințesei de Wales

ȘTIRI EXTERNE
Share
BBC i-a cerut scuze lui Kate Middleton după ce postul a fost criticat dur pentru o gafă de „neiertat” la adresa Prințesei de Wales
Prințesa de Wales participă la Serviciul de Comemorare a Zilei Armistițiului, la National Memorial Arboretum, Burton-on-Trent, East Staffordshire, Marea Britanie, pe 11 noiembrie 2025. Foto: Profimedia

La câteva zile după ce a emis o scuză lui Donald Trump pentru o editare înșelătoare a discursului său din 6 ianuarie, rețeaua a fost nevoită să-și ceară scuze lui Kate Middleton după ce a primit critici la nivel național pentru că i-a folosit titlul incorect, potrivit RadarOnline.com.

Gafa făcută de BBC

Momentul  a avut loc în timpul transmisiunii de Ziua Rememorării (Remembrance Day). În timpul acoperirii solemne de marți, 11 noiembrie, BBC s-a referit la soția prințului William folosind numele ei de fată, pe care nu l-a mai folosit oficial de la căsătoria lor din 2011.

Eroarea a provocat imediat reacții negative pe rețelele sociale. Jim Shannon, membru al Parlamentului pentru Strangford, a criticat rețeaua într-o postare pe X, scriind: „O reamintire pentru @BBCNews să-și educe prezentatorii că Prințesa de Wales nu mai este «Kate Middleton» din 2011. Titlul ei corect este Catherine, Prințesa de Wales. Corectați asta.”

Un alt utilizator a comentat: „Cine e idiotul care o numește pe Prințesa de Wales «Kate Middleton» la BBC News?”

Altcineva a adăugat: „Poate cineva să îi spună reporterului vostru de la National Memorial Arboretum – ea nu ar trebui să se refere la Prințesa de Wales ca «Kate Middleton»!!”

Un al patrulea a spus: „Poate arată cât de mulți oameni țin la adevăr, spre deosebire de numeroasele falsuri pe care BBC le difuzează zilnic. De asemenea, lipsa lor de respect față de monarhia noastră, doar săptămâna trecută referindu-se la Prințesa de Wales ca Kate Middleton, deși s-a căsătorit acum 14 ani.”

În fața criticilor, BBC a răspuns „plângerilor de la oameni nemulțumiți că nu am folosit titlul corect al Prințesei de Wales în timpul transmisiunii de Ziua Armistițiului.”

Răspunsul BBC către „oamenii nemulțumiți”

Pentru a-și cere iertare, BBC a transmis: „În timpul acoperirii noastre a memorialelor pentru comemorarea Zilei Armistițiului, am făcut greșeala de a ne referi la Catherine, Prințesa de Wales, ca Kate Middleton; acestea au fost erori în timpul mai multor ore de transmisie live, pentru care ne cerem scuze.

Pe parcursul acoperirii Zilei Armistițiului, ne-am referit la Catherine prin titlul ei corect.”

În ciuda scuzelor BBC, utilizatorii de pe rețelele sociale nu au fost mulțumiți – mulți acuzând rețeaua că a folosit intenționat numele de fată al prințesei, refuzând să creadă că a fost doar o simplă eroare.

Un utilizator X a scris: „O greșeală se face o dată. Asta a fost intenționat pentru a o diminua.” Altul a adăugat: „Nu a fost o greșeală, știau ce fac, doar că nu credeau că cineva le va atrage atenția.” Un al treilea a spus: „O altă «greșeală/eroare» de la BBC… a fost DELIBERAT! Gaslighting incredibil, iar scuzele erau mult întârziate.”

Kate Middleton și-a schimbat numele în Catherine când s-a căsătorit cu William și a devenit oficial Ducesa de Cambridge. În 2022, socrul ei, regele Charles III, a proclamat că fiul său cel mare și soția acestuia vor fi cunoscuți ca Prințul și Prințesa de Wales. În aceeași proclamație, William a preluat și titlurile de Duce de Rothesay, Conte de Carrick, Baron de Renfrew, Lord al Insulelor și Prinț și Mare Steward al Scoției. Kate a primit și variantele feminine ale acestor titluri.