Premierul britanic, gafă de proporţii în Coreea de Sud. L-a confundat pe translator cu noul preşedinte Lee Jae-myung

Premierul britanic Keir Starmer a comis o gafă marți, în timpul summitului G7 desfășurat la Kananaskis, în Canada, confundând interpretul delegației sud-coreene cu noul președinte al Coreei de Sud, Lee Jae-myung. Potrivit presei britanice, Starmer s-a îndreptat spre interpret, crezând că acesta este omologul său, și a încercat să îl salute în mod oficial.

Premierul britanic, gafă în Coreea de Sud

Confuzia a fost rapid corectată de consilierii președintelui sud-coreean, care i-au indicat premierului britanic că adevăratul președinte se afla câțiva metri mai încolo, în apropierea steagurilor naționale ale celor două țări.

Lee Jae-myung a fost ales președinte pe 4 iunie și a participat, între duminică și marți, la primul său summit G7, un eveniment considerat crucial pentru el atât din punct de vedere politic, cât și diplomatic.

Participarea la acest summit a reprezentat o oportunitate importantă pentru noul lider de la Seul, care și-a propus să refacă imaginea Coreei de Sud pe scena internațională, după o perioadă de șase luni marcate de instabilitate politică.

Elena Băsescu, de nerecunoscut. Fiica fostului președinte este complet schimbată, a renunțat și la ținutele îndrăznețe

Horoscop zilnic 6 decembrie 2025: Vești importante pentru o zodie, surprize pentru alte două

Totodată, Lee Jae-myung s-a confruntat cu o provocare economică majoră, pe fondul deciziei fostului președinte american Donald Trump de a crește cu 50% taxele vamale aplicate exporturilor sud-coreene către Statele Unite.

Keir Starmer, o altă situație stânjenitoare

Gafa a avut loc la doar o zi după ce Keir Starmer a fost pus într-o altă situație stânjenitoare, fiind nevoit să intervină atunci când președintelui american i-au căzut pe jos documente legate de un acord comercial. În acel context, președintele Donald Trump a făcut o declarație eronată, susținând că Statele Unite au semnat un acord cu Uniunea Europeană, și nu cu Regatul Unit.

Comentând incidentul, Starmer a declarat: „Nu erau prea multe opțiuni în ceea ce privește documentele și modul de a le ridica, deoarece, după cum probabil știți, existau reguli destul de stricte privind cine se putea apropia de președinte.”