02 ian. 2026 | 10:59

Euro la case, haos la tarabe. Bulgaria, prinsă nepregătită în prima zi fără leva: „N-am ce să-ți dau rest”

NEWS - HP
Euro la case, haos la tarabe. Bulgaria, prinsă nepregătită în prima zi fără leva:
Bulgaria, nepregătită în prima zi fără leva (Foto: Profimedia)

Trecerea Bulgariei la moneda euro, intrată oficial în vigoare la 1 ianuarie, a provocat confuzie, nemulțumire și haos în rândul comercianților și al consumatorilor. Deși aderarea la zona euro a fost anunțată cu mult timp înainte, realitatea din piețe, magazine și taxiuri arată că mulți nu au fost pregătiți pentru schimbare. „E o nebunie, nu avem euro pentru rest”, spun comercianții, în timp ce clienții se plâng de scumpiri accelerate.

Bulgaria, prinsă nepregătită în prima zi fără leva

În piața de pe strada Mladezhka din Plovdiv, una dintre puținele tarabe deschise pe 1 ianuarie, vânzătoarea Nelly refuză politicos plata în euro.

„Nu-mi da euro din ăla, n-am ce să-ți dau rest! Lucrez cu leva!”, îi spune unui client care vrea să cumpere pere și scoate o bancnotă de 10 euro.

În lipsa monedei europene, tranzacția se face tot în leva, deși euro este deja moneda oficială. Situații similare se repetă în toată țara. Oamenii reclamă scumpiri bruște:

„O pâine care costa odinioară 1 leva a ajuns la 2 și apoi la 3 leva, iar acum va fi 1,5 euro”, spun clienții revoltați.

Temerea generală este că prețurile vor continua să crească, în timp ce salariile vor rămâne pe loc. Nemulțumirea nu este doar economică, ci și politică.

„Nu sunt mulțumită de introducerea euro, pentru că nu a existat nicio consultare publică. Ar fi trebuit să fie un referendum”, afirmă o femeie.

Alții susțin că euro nu era necesar, atâta timp cât plățile cu cardul funcționau deja fără probleme în Europa.

„Nu mă pot obișnui cu ideea euro și nu susțin introducerea lui”, spune o altă localnică.

Leva va continua să fie acceptată pentru plățile cash în ianuarie

Între timp, bancomatele din Sofia au început să elibereze bancnote euro noi-nouțe, însă numerarul este insuficient, mai ales în cupiuri mici. Leva va continua să fie acceptată pentru plățile cash în luna ianuarie, dar această perioadă de tranziție creează și mai multă confuzie.

Probleme serioase au apărut și în transportul public privat. Taximetriștii se confruntă cu defecțiuni ale aparatelor de taxare. Unele dispozitive, recalibrate pentru euro, dublează kilometrii parcurși și implicit prețul cursei.

„Clienții cred că facem ceva ilegal, dar problema este la dispozitiv sau la cip”, explică Martin Dimitrov, taximetrist din Sofia, nevoit să-și ducă mașina din nou la service.

Toate acestea se întâmplă într-un context politic fragil. Bulgaria, cu o populație de aproape 6,7 milioane de locuitori, trece la euro pe fondul instabilității guvernamentale, după demisia recentă a executivului în urma protestelor anticorupție. Deși guvernul reușise să reducă inflația la 2,7% pentru a respecta criteriile UE, lipsa unui buget pentru anul viitor amplifică tensiunile sociale.

Pentru mulți bulgari, euro nu înseamnă încă integrare și stabilitate, ci confuzie, scumpiri și sentimentul că schimbarea a venit prea repede, fără ca oamenii să fie cu adevărat pregătiți.