Cea mai veche limbă încă vorbită în Europa. Este unică din punct de vedere lingvistic
Euskara, cunoscută și sub numele de limba bască, este un adevărat mister lingvistic și cultural. Vorbită de populația bască din nordul Spaniei și sud-vestul Franței, Euskara este considerată cea mai veche limbă încă vorbită în Europa. Fascinant este faptul că nu are nicio legătură cunoscută cu alte limbi europene sau mondiale, ceea ce o face unică din punct de vedere lingvistic.
Cea mai veche limbă încă vorbită în Europa
Originea limbii basce rămâne necunoscută, iar lingviștii nu au reușit să o asocieze cu nicio familie lingvistică existentă. În timp ce majoritatea limbilor europene provin din ramura indo-europeană, Euskara este o limbă izolată, ceea ce înseamnă că nu are „rude” lingvistice. Această izolare o plasează în centrul studiilor despre originile limbilor europene și ale primelor civilizații de pe continent.
Unii cercetători cred că Euskara ar putea avea rădăcini pre-indo-europene, vorbită în regiune înainte de sosirea populațiilor care au adus limbile indo-europene acum mii de ani. Datorită acestui fapt, limba bască oferă o privire rară într-un trecut foarte îndepărtat, conservând elemente culturale și lingvistice dispărute în alte părți ale Europei.
De-a lungul secolelor, Euskara a supraviețuit în ciuda presiunilor politice, sociale și culturale. În timpul regimului lui Franco, în Spania, folosirea limbii basce a fost interzisă în public și în școli, dar vorbitorii săi au păstrat-o vie în familie și în comunitate. Astăzi, Euskara este o limbă oficială în Țara Bascilor (País Vasco), unde se învață în școli și este folosită în administrație și media.
Câţi vorbitori de Euskara mai sunt astăzi?
În ciuda revitalizării recente, Euskara rămâne o limbă vulnerabilă, cu un număr relativ mic de vorbitori activi — aproximativ 750.000. Totuși, eforturile continue de promovare și educație au dus la o renaștere culturală și lingvistică în regiune.
Câteva cuvinte în limba bască şi traducerea lor în română:
- Kaixo – Bună
- Agur – La revedere
- Eskerrik asko – Mulțumesc
- Mesedez – Te rog / Vă rog
- Bai – Da
- Ez – Nu
- Eguna – Zi
- Gaua – Noapte
- Amets – Vis
- Maitasuna – Dragoste.
Euskara nu este doar o limbă, ci un simbol al identității basce și al rezistenței culturale. Este o relicvă vie a unei Europe vechi, o punte între trecutul ancestral și prezentul modern. Într-o lume globalizată, Euskara rămâne o dovadă vie a diversității și a persistenței tradițiilor.