Care este pluralul corect pentru „fier de călcat”? 80% dintre români îl folosesc greşit
Limba română are numeroase capcane gramaticale, mai ales când vine vorba de formarea pluralului unor substantive compuse sau mai puțin utilizate în conversațiile de zi cu zi. Unul dintre aceste exemple este „fier de călcat”, un obiect comun în gospodării, dar al cărui plural creează deseori confuzie.
Pluralul corect al „fier de călcat”
Pluralul corect este fiare de călcat. Deși poate părea ciudat la prima vedere, regula se bazează pe faptul că substantivul de bază este „fier”, iar în limba română pluralul lui este fiare atunci când are sensul de obiect, unealtă sau dispozitiv (nu material).
Exemplu corect: Am cumpărat două fiare de călcat pentru pensiune.
Este important de reținut că în acest context „fier” nu este folosit cu sensul de metal, ci ca obiect casnic. Dacă ne referim la material, pluralul rămâne „fieruri”.
Greșit: Două fiare de metal.
Corect: Două fieruri de metal.
Alte pluraluri rare sau mai puțin intuitive în limba română
Pluralurile din limba română pot părea complicate, mai ales când e vorba de substantive compuse sau mai rar utilizate. În cazul cuvântului „fier de călcat”, forma corectă este „fiare de călcat”. Pentru a evita greșelile, este util să înțelegem nu doar regulile de formare a pluralului, ci și sensul în care este folosit cuvântul. Așadar, atenția la detalii face diferența între exprimarea corectă și una greșită.
Iată câteva exemple de substantive care formează pluralul într-un mod atipic sau mai puțin cunoscut:
Ceas de mână – ceasuri de mână. Nu se spune „cease”, ci „ceasuri”, întrucât „ceas” este un substantiv simplu cu plural regulat.
Pas-de-deux – pasuri-de-deux. Termen preluat din franceză, folosit în balet. Pluralul este format prin articularea cuvântului „pas”.
Căpătâi – căpătâie. Deși rar folosit în forma de plural, „căpătâie” este corect când ne referim la mai multe perne mari.
Zăvor – zăvoare. Este frecvent folosit greșit ca „zăvori”. Pluralul corect este „zăvoare”.
Oaie de munte – oi de munte. Nu se păstrează structura completă în plural, ci doar substantivul principal este transformat.