Mesajul unui judecător englez pentru hoții români: „Asta se întâmplă când vin oameni din alte țări la furat”

de: Claudiu Surmei
19 04. 2019

Un judecător englez a transmis un mesaj tranșant pentru hoții români care sunt la furat în Marea Britanie. Reacția magistratului a venit după ce a decis să elibereze înainte de termen o tânără de 16 ani din România, care fusese condamnată la 14 luni de închisoare cu executare pentru furt.

Românca a fost eliberată cu 4 luni înainte de termen, cu condiția să se întoarcă în România. Faptul că tânăra a venit la audieri cu un bilet de avion doar dus spre România l-a făcut pe judecătorul Bernard Lever să ia această decizie.

Magistratul i-a spus tinerei să le transmită celor de acasă că britanicii nu tolerează persoanele din alte țări care vin la furat.

Judecător englez: „Nu vei fi tratată diferit pentru că ești din România”

„Comportamentul tău a fost complet rușinos. Noi suntem foarte primitori cu străinii în această țară, iar tu nu vei fi tratată diferit pentru că ești din România. Singurul lucru pe care îl cerem este ca oamenii să respecte legea.

(…) Pentru că ești atât de tânără, nu mai ai condamnări la activ și pentru că ți-ai exprimat dorințaa de a te întoarce imediat în România am decis să îți scurtez sentința la cele 10 luni pe care le-ai executat. În mod normal, nu aș scurta o sentință, însă ne costă între 3.000-4.000 de lire pe lună să te ținem în închisoare.

Vreau să fie clar că nu ai fi fost deportată pentru infracțiunile comise, însă în cazul tău plecarea spre România îți îndeplinește și dorința de a te întoarce acasă.

Te văd că dai din cap, te văd plângănd. Sentința asta a fost grea pentru tine, nu-i așa? Când te întorci acasă, spune-le prietenilor tăi și tuturor că asta se întâmplă atunci când în Marea Britanie vin oameni din alte țări la furat. Nu e plăcut. Vreau să fii eliberată imediat pentru a te întoarce în România mâine, cu biletul de avion pe care l-am văzut. Este complet inacceptabil ca oamenii să vină în această țară și să nu respecte legea”, i-a spus judecătorul.