Cum se spune ”Crăciun fericit” în toate limbile europene. Frazele care sună cel mai bizar

Crăciunul este o sărbătoare universală, iar urările de ”Crăciun fericit” transmit bucurie și unitate. Indiferent de naționalitate, această urare ne apropie unii de alții, iar în fiecare limbă sună diferit, dar are aceeași semnificație. Dacă ai prieteni străini și nu știi cum să le urezi ”Crăciun fericit” în limba lor, noi te vom ajuta. Citește rândurile de mai jos!

Urările de Crăciun în Europa

Fiecare țară europeană are propria sa variantă de a spune ”Crăciun fericit”, iar unele dintre ele pot suna destul de ciudat, în special dacă nu cunoști limba respectivă.

De exemplu, în Albania, urarea ”Gëzuar Krishtlindjet” este folosită pentru a transmite bucuria Crăciunului, iar în Belarus sunt două variante: ”з Калядамі” și ”з Божым Нараджэннем”.

Acestea sunt doar câteva dintre multele moduri în care oamenii din Europa își doresc sărbători fericite. În țările din Europa de Est, urările sună adesea diferit față de cum suntem obișnuiți în România.

De exemplu, în Serbia, oamenii spun ”Srećan Božić” sau ”Hristos se rodi”, în timp ce în Ucraina se folosește ”з Різдвом (Христовим)”. Aceste expresii sunt adesea pline de semnificație religioasă, dar și de tradiție locală, dând o notă aparte sărbătorilor din fiecare cultură.

Cuvinte bizare și variante haioase

Unele dintre urările din această listă sună chiar amuzant sau bizar, dacă nu ești familiarizat cu limba respectivă. În Olanda, de exemplu, urarea ”Vrolijk Kerstfeest” poate suna destul de diferit față de ”Merry Christmas”, care este folosită în majoritatea țărilor anglofone.

În Islanda, unde se spune ”Gleðileg jól”, s-ar putea să auzi o sonoritate aparte care îți atrage atenția. De asemenea, în Malta, ”il-Milied it-Tajjeb” este o urare foarte specifică, iar în Luxemburg, ”Schéine Chrëschtdag” este o variantă care, pentru un vorbitor de limbă română, sună aproape exotic.

În Finlanda, Crăciunul este sărbătorit cu ”Hyvää joulua”, în timp ce în Suedia, vecinii noștri din nordul Europei își doresc ”God jul”. Chiar și în Spania, ”Feliz Navidad” sună diferit, urarea fiind ușor recognoscibilă, dar cu o melancolie aparte datorită accentului regional.

Vezi și Ce nu ai voie să faci în a doua zi de Crăciun. Obiceiuri și tradiții de 26 decembrie!

Cum să le urezi ”Crăciun fericit” prietenilor tăi din străinătate

Așadar, dacă te afli în compania unui prieten dintr-o altă țară europeană și vrei să-i spui ”Crăciun fericit” într-un mod autentic, poți alege una dintre aceste urări.

Chiar și frazele care par bizare sau neobișnuite au, de fapt, o frumusețe aparte, datorită modului în care fiecare limbă reflectă tradițiile și cultura locală. Fie că ești în Polonia, Spania sau Norvegia, cu siguranță că un ”Crăciun fericit” rostit în limba lor va aduce zâmbete și veselie.

Vezi și Ninge în Capitală în a doua zi de Crăciun 2024. Primele imagini cu prima ninsoare din București!