Cine i-a spus prima oară Pele. Povestea poreclei celebre pe care legendarul brazilian a urât-o

Fotbalul mondial este în doliu. A plecat dintre noi singurul fotbalist care a cucerit de trei ori titlul mondial. Fanii îl strigau „Pele”, dar nu foarte mulți știau că este doar o poreclă. Una pe care starul naționalei „cariocas” a urât-o și din cauza căreia a bătut un coleg de clasă.

Drumul de la Edson Arantes do Nascimento la Pele

Pele s-a stins din viață joi, 29.12.2022, la spitalul Albert Einstein din Sao Paulo, la 82 de ani, iar în ultima clipă a fost înconjurat de toți membrii familiei. Brazilia și lumea fotbalului îl plânge. Atacantul sud-american este singurul din lume care a câștigat de trei ori titlul mondial. Nu sunt însă foarte mulți fani, în special cei mai tineri, care ;tiu că Pele era doar o poreclă. Și mai puțini știu de unde a pornit această poreclă, care l-a început nu i-a plăcut deloc.

A spus toată povestea chiar Edson Arantes do Nascimento, în anul 2006, într-un articol apărut în The Guardian. Titlul a fost unul foarte sugestiv. „De la Edson la Pele: schimbarea identității mele”. „Vinovatul principal” a fost portarul Bile, coleg de echipă cu tatăl său la Vasco de Sao Lourenco.

„Când aveam trei sau patru ani, tatăl meu, Dondinho, mă lua la antrenamentele lui Vasco. De fiecare dată când aveam ocazia, intram în poartă și mă jucam. Când opream câte o minge, strigam «Bravo, Bile» sau «Excelentă intervenție, Bile!»”, a dezvăluit Pele.

Doar că „Bile”, dată fiind vârsta fragedă, părea mai degrabă un „Pile”, iar de aici până la „Pele” s-a ajuns foarte rapid.

„Când ne-am mutat la Bauru, acest «Pile» a devenit Pele. Ori am schimbat eu, ori, după cum susține unchiul meu Jorge, a apărut schimbarea ca urmare a accentului meu”, și-a continuat Pele istorisirea.

A fost suspendat după ce a bătut un coleg care l-a strigat Pele

Edson Arantes do Nascimento nu a fost deloc încântat de această poreclă. Chiar a bătut un coleg de clasă care nu i-a spus pe nume și a apelat de poreclă.

„Odată, i-am dat un pumn unui coleg de clasă din cauza poreclei. Am fost suspendat două zile”, transmitea Pele.

Și numele real are o poveste haioasă. Inițial părinții i-au spus „Edison”, dar după câțiva ani „i”-ul s-a pierdut pe drum. „Am fost numit Edson, după Thomas Edison, pentru că electricitatea tocmai apăruse în orașul meu natal când m-am născut”, scria Pele, pe Twitter, în 2014.

Starul brazilian s-a stins după o lună de spitalizare. A fost internat pe 29 noiembrie 2022, din cauza unor complicații apărute în urma tratamentului prescris după ce fusese operat de cancer la colon.

Sursa Foto: Getty & O Globo